-
Famille Cinsier : En patois une ferme est une cense. L'Avesnois étant l'endroit le plus vert du Nord, il est normal que la famille Cinsier (ou censier) y soit située. El mémère est buveuse... Non, ce n'est pas pas une alcoolique, c'est une buveuse ed' jus, c'est-à-dire de café. Un café...
-
...infunkés ! Et bien sûr le bradeux... Famille Chuke (sucre) : La betterave à sucre est aussi une culture traditionnelle du Nord, notamment dans le Cambrésis. Un Chuque (ou chuke) est aussi un bonbon. On connaît bien des "bouques à chuques", des personnes qui aiment les sucreries... Le...
-
Sous titré Ech Nord à l'ouvrache, ce jeu édité il y a quelques années par le Conseil Général, nous présente les 7 familles traditionnelles du Nord dans 7 entités géographiques. Forcément un peu schématique voire caricatural, il nous propose jusque dans quelques détails un aperçu des...