yunnan

22 mars 2014

Dudu présentait ce jour-là son calendrier 2013 ! Ben, oui, l'ordre chronologique n'était pas très bien respecté, mais  n'en était qu'à ses premiers balbutiements...
Une espèce de best-of de ses photographies "tout de mon cru" réalisées lors de son voyage au Yunnan et au Vietnam en 2012. Deux galeries de portraits, l'une chinoise, l'autre vietnamienne. Quelques images franchement touristiques et quelques clins d’œil.

Retour vers le futur...

Toujours à la pointe de l'actualité !

Voici mon calendrier 2013, avec 12 images du Yunnan et du Vietnam, toujours tout de mon cru... 

A  Canton, le quartier de Shamian, ancienne concession anglaise, est ornée de multiples statues en bronze qui attirent la curiosité des petits.  La violoniste pourrait bien emmener un enfant de plus...	Au marché de Yuanyang, les minorités ethniques en costume traditionnel descendent de leurs villages pour vendre leurs productions agricoles.	A quoi rêve le jardinier pensif devant son bonzaï ?
Choc de générations. Suivez le regard de Confucius, il en dit long...	Galerie de portraits du Yunnan	A Sapa, au Vietnam, les habitants appartenant aux minorités ethniques des villages voisins viennent vendre leurs productions artisanales aux touristes.
Les rizières en terrasses à Yuanyang, au Yunnan. Incontournables	Galerie de portraits du Vietnam	Au Vietnam, les marchands dans la rue pratiquent leur commerce souvent à même le sol et parfois au beau milieu de la circulation. Leurs marchandises (généralement alimentaires !) profitent ainsi des effluves de l'air ambiant !
En Chine, les femmes sont souvent chargées des tâches les plus physiques.	La baie d'Halong au Vietnam, un classique...	Dans le village de Xingmeng comme partout dans le monde, les anciens se réunissent près du kiosque ou dans la rue pour bavarder.

Pour mémoire, ces images peuvent être visionnées "grandeur nature" en cliquant dessus.

18 mars 2014

Dudu, pour son premier "vrai" article vous présentait des photos de son voyage au Yunnan, province du sud-ouest de la Chine, frontalière du Vietnam qui abrite de nombreuses minorités ethniques comme les Hmongs, les Mongols ou les Tibétains. C'est aussi au Yunnan qu'on visite les merveilleuses rizières en terrasses.
Cet article sera enrichi avec un montage de photos des gens du Yunnan, tout de mon cru, selon l'expression maintenant consacrée dans ces lignes.

Tout de mon cru !
Des photos qui m'ont servi à illustrer mon calendrier 2014 et qui vous feront voyager au Yunnan.

Les images sont "cliquables" pour être vues en grand.

Un p'tit puzzle pour renouer avec la récré du mercredi et les questions traditionnelles : Kesse ? Ouesse ?

Petit rappel : Pour faire tourner une pièce, il suffit de mettre le pointeur dessus (sans cliquer) et de faire tourner la roulette de la souris. Le mouvement des pièces, lui, se fait comme d'hab en cliquant, déplaçant et recliquant pour poser.

Alors, kesse ?

Il s'agit de bouquets de fleurs naturelles réalisés par des fleuristes chinois. Même emballés ces bouquets sont de vraies œuvres d'art...

Ouesse ?

Bien sûr, en Chine. Plus précisément dans le Yunnan, au marché aux fleurs de la ville de Kunming.

Ci-dessous, d'autres photos tout de notre cru prises au même endroit.

Autant vous l'avouer d'entrée : l'inspiration est en ce moment un peu en panne ...
Du coup, on va essayer de faire du neuf avec du vieux. En même temps, on rendra service aux nouveaux venus sur ce fourre-tout que commence à devenir ce blog et aux anciens qui auraient pu rater quelques recoins plus ou moins poussiéreux de ce grenier...

Alors voila, on explique...

Dudu a décidé de faire un récapitulatif des vidéos plus ou moins "tout de son cru" déjà parues sur ces pages.
Vous trouverez donc ci-dessous 20 (et peut-être un peu plus...) vidéos estampillées Dudu Prod.
Mode d'emploi : en passant la souris dans les vignettes et sans cliquer, on ouvre une "étiquette" qui, en cliquant fait démarrer la vidéo dans une fenêtre (qui peut être comme d'hab agrandie en plein écran).

Pour mémoire :
- Les séquences vidéo, quand il y en a, sont à 100% tout de notre cru. D'ailleurs, ça se voit : ça tremble et ce n'est pas droit.
- D'après nos calculs, les photos sont à 81% tout de notre cru (M. et Mme Dudu), les 19% restant ayant été honteusement pompés sur le Web.
- Les commentaires écrits sont eux aussi faits maison. (Dudu déteste entendre sa voix dans les vidéos...)
- Les musiques ont été téléchargées sur le Web.
- remercie M. Cyberlink PowerDirector pour son aide dans le montage et les génériques.

Enfin l'édition du tableau de miniatures cliquables de cet article a été possible grâce à la récente découverte du site Thinglink que recommande vivement à ceux que ce genre de présentation intéresse.

Yuanyang, au Yunnan, est une ville très touristique fréquentée aussi bien par les Chinois que par les Coréens, Japonais et touristes occidentaux. C'est le point de départ des excursions vers les rizières en terrasses.

Mais, l’un des charmes caché du coin reste la visite du marché couvert journalier, sans doute l’un des plus beaux de la région. Chaque jour différentes minorités, Yi, Hani, Thai viennent vendre leur production, un lieu idéal pour admirer les costumes traditionnels. Le marché est délaissé des touristes chinois, plus intéressés par les rizières,  ainsi que par les touristes occidentaux plus souvent emmenés par leur tour-opérateur vers les petits marchés  se déroulant souvent en bord de route dans les villages environnants (mais dont les dates sont basées sur le calendrier lunaire).

Voici une vidéo retraçant la visite de ce marché. En étant attentif, vous pourrez y voir, entre autres choses dignes d'intérêt :

une grenouille de compagnie, un chien rôti, M. Chez Dudu, un élégant porte-œufs, Mme Chez Dudu, un poisson tentant une évasion et... un raton laveur... Euh, non, pas de raton laveur.

Et bien sûr,  comme de coutume...

Le Yunnan est une province du sud-ouest de la Chine. Frontalier du Vietnam, du Laos et de la Birmanie, il regroupe des populations de diverses appartenances ethniques (25 minorités nationales). Région essentiellement montagneuse, le Yunnan reste peu avancé sur le plan économique, malgré le développement du tourisme.

En 2012, Chez Dudu a visité le Yunnan et particulièrement Kunming le chef-lieu de la province, avec ses maisons anciennes, ses nombreux parcs et ses grottes somptueuses et bien aménagées.

Chez Dudu a vu aussi Shilin la forêt de pierre, un parc de plus de huit hectares où l'on peut se promener dans des formations naturelles vertigineuses, la jolie ville traditionnelle de Jianshui au sud de Kunming et encore plus au sud, les superbes rizières en terrasses de Yuanyang et ses marchés colorés de la minorité Yi et Hani.

Plutôt que les paysages déjà vus dans la vidéo «Villages et rizières» diffusée sur ce blog il y a quelque temps, Chez Dudu a privilégié dans ce montage les gens qui vivent au Yunnan et leurs activités.

Tout de mon cru !

Des photos qui m'ont servi à illustrer mon calendrier 2014 et qui vous feront voyager au Yunnan.

Les images sont "cliquables" pour être vues en grand.