myanmar

Publié le 17 Mai 2021

 

Flipbook vous rappelle l'existence du blog 

70 clins d’œil, coups d’œil, coups de cœur

que vous pouvez atteindre en cliquant dans ce cadre.
(Autorisez l'accès au site si votre anti-virus vous le demande, il est sans risque.)

 Pour vous mettre l'eau à la bouche, Dudu a réorganisé, remanié et, il l'espère, amélioré ce premier flipbook intitulé Clins d’œil (ou d’œils ou d'yeux ???) avec l'aide, il n'en sera jamais trop remercié, de M. Flipsnack...

Rappelons que la présentation gagne beaucoup à être vue en plein écran (carré en bas à droite) et que les images, toutes "tout de mon cru", sont cliquables pour pouvoir être agrandies.

Voir les commentaires

Rédigé par Dudu49

Publié dans #asie images photos flipbook, #chine, #laos, #myanmar, #vietnam

Repost0

Publié le 20 Janvier 2018

Ouf, la dernière partie de notre Kesse ? Ouesse ?

Souvenez-vous c'était l'an dernier -----> ici

Dudu vous avait dévoilé une part de solution -----> ici
Et pis aussi -----> ici
et enfin -----> ici

Aujourd'hui, comme rappelé très discrètement dans le titre, les kyats...

Le Kyat est l'unité monétaire du Myanmar (ex-Birmanie). Le kyat est apparu en 1852 sous le règne de l'avant dernier roi de Birmanie, Mindon Min, qui créa l'Institut Royal de la Monnaie à Mandalay. Seules des pièces en argent et en or ont été frappées dans un premier temps. Elles étaient réalisées à Paris. Plus tard des monnaies de plus faible valeur ont été frappées en cuivre, en bronze, en plomb, en étain et en fer. Il n'y avait pas de billets. En 1881, l'invasion anglaise du  pays imposa la roupie indienne comme monnaie.
Après une période transitoire, le pays nouvellement indépendant décida de nouvelles émissions de kyat et pyas par une ordonnance du 1er juillet 1952. Différentes séries de billets et monnaies se succédèrent en 1966, 1987, 1991 et 1999. [Wikipedia]

Jusque là, nous direz-vous avec bon sens, rien d'extraordinaire...

Exact, mais regardez donc cette collection :

 

kyats kyats kyats kyats kyats kyats...

 

kyats kyats kyats kyats kyats kyats...

 

kyats kyats kyats kyats kyats kyats...

 

kyats kyats kyats kyats kyats kyats...

 

kyats kyats kyats kyats kyats kyats...

kyats kyats kyats kyats kyats kyats...

Avez-vous déniché l'insolite ?

Oui, les valeurs de ces billets sont de 15, 25, 35, 45, 75, 90 kyats. Avouez que ce n'est pas ordinaire...

Ces valeurs étranges apparues en 1985 et 1987 résultaient des lubies astrologiques du général-dictateur Ne Win qui croyait aussi à la puissance du chiffre 9 et de ses multiples capables de le faire vivre jusqu'à 90 ans !

Petite parenthèse (Dans le même ordre d'idée, signalons aussi cette particularité. La Birmanie avait adopté la pratique de son ancienne puissance coloniale, le Royaume-Uni, c'est-à-dire la conduite à gauche. Or en 1974, sur une lubie numéro-astrologique, le général Ne Win, à la tête de la dictature, décida du jour au lendemain de changer le sens de circulation car la droite devait lui être plus bénéfique selon son astrologue. Malheureusement pour s'adapter à ce changement, le volant des véhicules ne se déplaça pas comme par magie de droite à gauche. De plus, la majorité des voitures sont importées du Japon, en version standard, c'est-à-dire, également avec le volant à droite... Il en résulte que la conduite et tout particulièrement les dépassements sont très dangereux puisque le chauffeur n'a aucune visibilité sur ce qui arrive en face. D'ailleurs, souvent, le passager de gauche sert de copilote pour les manœuvres difficiles.
Fermons la parenthèse )
Revenons à nos kyats...

Ainsi, en 1985, Ne Win qui entre autres malheurs est très superstitieux a décidé sans prévenir de remplacer les billets de 25, 50 et 100 kyats (la monnaie du pays) en billets de 15, 35 et 75 kyat pour fêter ses 75 ans. Evidemment, tous les anciens billets n’étaient plus utilisables ni échangeables. En 1987, à la surprise générale, il a réédité cet exploit en créant des billets de 45 et 90 kyats (il est paraît-il obsédé par le chiffre 9) en remplacement des 35 et 75 kyats, ruinant tous les birmans à nouveau. On comprend pourquoi les birmans réclament désormais des beaux dollars bien neufs et que les kyats ne servent plus que pour les menus achats.

Pour conclure avec la monnaie birmane, il faut savoir que le change demeure encore aujourd'hui un casse-tête au Myanmar. Pour pouvoir avoir des kyats, il vous faut présenter des dollars impeccables, irréprochables, sans  pliure, coin corné, encore moins déchirure sous peine de refus. Quant aux Euros, maintenant acceptés, il faut bien sûr qu'ils soient dans un état virginal comme les dollars, mais certains bureaux de change (expérience vécue par Dudu...) n'acceptent que les coupures de 20 €, refusant celles de 50 !

Informations dans cet article dénichées notamment sur les sites recitdevoyage.free.fr et focusbirmanie.org

Voir les commentaires

Rédigé par Dudu49

Publié dans #billets, #birmanie, #kyat, #kyats, #myanmar, #ne win

Repost0

Publié le 15 Janvier 2018

Rédigé par Dudu49

Publié dans #bagan, #birmanie, #mont popa, #myanmar, #nats, #popa

Repost0

Publié le 4 Décembre 2017

Amis accros à Kesse ? Ouesse ? La soluce... , vous que nous voyons baver d'impatience devant votre écran, guettant le dénouement de l'incroyable suspense généré par notre précédent article, voici le moment arrivé...
La grande vérité va éclater.

Souvenez-vous. L'énigme était contenue dans ces cinq images :

Un p'tit kesse ? ouesse?
1

 Un p'tit kesse ? ouesse?
2

Un p'tit kesse ? ouesse?

3

Un p'tit kesse ? ouesse?
4



Un p'tit kesse ? ouesse?
5

Alors, d'abord, en gros, les réponses aux questions. Suivront ensuite les quelques anecdotes promises.
Kesse ?  1 - un décapsuleur
          2 - une marionnette
          3 - une balle de chinlon
          4 - une paire de phis
          5 - un billet de 35 kyats
Admettons que ceci n'éclaire pas beaucoup votre lanterne, mais patience...

Ouesse ?  Tous ces objets proviennent de Birmanie ou du Myanmar (c'est le même pays...)

L'intrusse ?  C'est le numéro 4, qui provient du Laos, pays frontalier du précédent.

Conscient de la frustration engendrée par ces réponses lapidaires, Dudu vous entrouvre aujourd'hui le voile des explications pour les deux premiers objets. Les autres auront leur tour dans un prochain article.

Le décapsuleur :

Kesse ? Ouesse ? La soluce...
Un bout de bois + un boulon + un peu de taille et de polissage = un décapsuleur...
Un objet original qui coûte trois fois rien et qui remplit à merveille ses fonctions !
Garanti personnellement par Dudu...

 

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

A noter la version thaïlandaise de l'objet, un rien plus métallique et sophistiqué...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

 

La marionnette :

Extrait du site Quiaro.com à propos des marionnettes de Birmanie.
Les spectacles de marionnettes font partie de la tradition des spectacles populaires en Birmanie.
Ils peuvent durer toute la nuit dans les villages et présentent des légendes Bouddhiques, du Yamasat ou contes tirés du Ramanayana Indien.
Ils sont entrecoupés par des danses de marionnettes représentant l' Alchimiste immortel, le Garuda ou le Cheval. Les principaux personnages représentés dans les spectacles sont le Prince et la Princesse, le Premier ministre, le Soldat, le Fou du Roi, l'Alchimiste danseur, le Nat (Esprit bienveillant dans la mythologie Birmane) et la Natami (Esprit féminin), Brahma et des animaux familiers comme les chevaux ou plus mythiques comme le Garuda, la Licorne et l'Eléphant ailé.
Les personnages sont habillés de tissus ou sont revêtus d'habits brodés finement avec des perles, des paillettes et des pierres précieuses en verre.

Dudu a pu constater de visu qu'à l'origine ces marionnettes étaient physiquement sexuées et que, comme vous le constaterez sur les photos ci-dessous, les parties sexuelles étaient articulées !
Actuellement il semble que cette particularité ait été abandonnée notamment pour les modèles destinés aux touristes !!!

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

Kesse ? Ouesse ? La soluce...

(Comme d'hab, les photos "tout de mon cru" peuvent être agrandies en leur cliquant sauvagement dessus. Les quelques autres ont été glanées sur le web et seront vues en moindre grandeur.)
Kesse ? Ouesse ? La soluce...

A la prochaine pour :
le chinlon
les phis
Les billets

Voir les commentaires

Rédigé par Dudu49

Publié dans #birmanie, #décapsuleur, #marionnettes, #myanmar

Repost0

Publié le 22 Janvier 2017

Contrairement à une croyance répandue, l'incinération n'est pas la règle générale en matière de rites funéraires bouddhiques. Selon les pays, les coutumes locales et même le niveau de fortunes des familles, il arrive très souvent que les obsèques se déroulent sous la forme d'un enterrement.

Au Myanmar notamment, de nombreux villages ont leur cimetière. Dudu a eu l'occasion d'en visiter un et vous propose de le suivre.
Cette visite sera accompagnée d'un commentaire sur les rites funéraires pêché sur la page Facebook de l'agence Authentic Myanmar.

(Comme d'hab, photos cliquables pour être visionnées en grande dimension)

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

L'abord du cimetière nous ferait plutôt penser à un terrain vague envahi par la végétation. Pas d'allées, des tombes éparpillées mais toutes orientées dans la même direction.
A l'entrée, un grand préau destiné à recevoir le corps, les moines et les participants pour la cérémonie.

 

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Le cimetière est partie intégrante du village. Les vaches paissent non loin des tombes et la pagode n'est pas très loin.

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Une partie des tombes est de facture plutôt classique. Elles comportent à l'arrière la date du décès et parfois d'autres inscriptions.
Dans d'autres cas, le corps a été simplement enterré enveloppé d'un linceul, sans doute par manque de moyens financiers. Des branches sèches d'épineux recouvrent l'emplacement afin d'éviter que les animaux sauvages viennent creuser pour déterrer de la "nourriture". Afin de personnaliser la "tombe", on dépose sur le tas de branches un objet cher au défunt, ici un éventail ou un vase.

Cimetière bouddhique au Myanmar

 

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

Cimetière bouddhique au Myanmar

...Et bien sûr, comme souvent Cimetière bouddhique au Myanmar, pour les photos, c'est...

Cimetière bouddhique au Myanmar

Voir les commentaires

Repost0

Publié le 30 Décembre 2016

...Dudu

Afficher l'image d'origine
Outre quelques photos basiquement touristiques, deux ou trois sont un peu plus insolites ,voire atypiques ou conceptuelles comme on dit actuellement. A vous d'aimer... ou de détester...

(Chaque photo est cliquable pour être vue en grande dimension.)

 

Calendrier 2017 - Myanmar

Pagode Schwedagon à Yangon
Ici, c'est marché de Noël toute l'année...
On y mange, on y prie, on y fait des offrandes, on y achète, on s'y promène. La foule jour et nuit, mais une ambiance très "cool"...
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Marionnettes traditionnelles
 Vieux de plus de 500 ans, cet art
 est en net déclin depuis un siècle,
 mais survit gràce au tourisme.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 A Yangon, les Bouddhas sans
 visage "font le trottoir".
 Un ouvrier sculpte le corps, mais
 la partie noble, le visage, est
 réservée au travail de l'artisan.
 En attendant, les sculptures sont
 stockées au bord de la route.
 Près de l'ancienne capitale,
 Sagaing, dans une grotte creusée
 par l'homme, la pagode Umin
 Thonze recèle 45 statues de
 Bouddha identiques alignées
 contre le mur.
 Ici, le kitsch ne semble pas avoir
 de limite.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

     Au pont Ubein, les mariés
    viennent se faire photographier.
    Ici, imaginez le pont à gauche...
    Juste une image, les modèles de
    dos...
    Conceptuel, n'est-il pas ?
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Festival du lac Inlé
 Quatre bouddhas recouverts de
 feuilles d'or sont transportés de
 pagode en pagode sur la barque
 royale. Ils sont escortés par de
 longues pirogues conduites par une
 centaine de rameurs Intha vêtus
 d’habits traditionnels.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Lac inlé
 Les Inthas cultivent des légumes
 (tomates, aubergines, haricots,
 concombres...) sur leurs jardins
 flottants. Ils ont créé des par-
 terres de plantes, sédiments et
 algues. Des tiges de bambous
 plantées verticalement empêchent
 les parterres de dériver.
 Jeunes femmes de l'ethnie Pa-o,
 Parfois appelés Karens noirs, les
 Pa-o forment le deuxième
 groupe ethnique de l'Etat Shan.
 Comptant 600 000 personnes,
 ils sont globalement bien assimi-
 lés à la société birmane.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

    Un p'tit bonhomme qui a l'air bien
    malheureux...
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 

Calendrier 2017 - Myanmar

 
 Ah ! Les moines...
 Toute la journée au boulot !
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 
 Les enfants et les femmes
 s'enduisent le visage d'une pâte
 jaunâtre appelée tanaka. C'est le
 produit de beauté préféré des
 Birmanes.
 Il rafraîchit la peau, protège des
 coups de soleil et aide à lutter
 contre l'acné. Il serait aussi anti-
 ride et anti-mycosique...
 A Yangon, le Bouddha couché
 de la pagode Kyaukthagi mesure
 70 m de long. La plante de ses
 pieds, que l'on retrouve au mur
 et au plafond de nombreuses
 pagodes, est ornée des 108
 marques sacrées qui le distinguent
 du commun des mortels. Le
 Bouddha est paré d'or et de pierres
 précieuses.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Deux nonnettes en goguette...
 Les nonnes doivent suivre les
 règles monastiques du bouddhisme
 Théravada. On les voit souvent
 faire la quête du riz (cru, le riz cuit
 est réservé aux moines...). Elles
 n'ont pas droit à l'ordination et
 restent novices toute leur vie,
 même si elles ont étudié des
 années durant.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

Calendrier 2017 - Myanmar

Voir les commentaires

Rédigé par Dudu49

Publié dans #Birmanie, #Bouddha, #lac inle, #Myanmar, #nonne, #Yangon

Repost0

Publié le 26 Décembre 2016

Dudu a composé son calendrier 2017 en sélectionnant des images "tout de son cru" issues de son récent voyage au Myanmar, anciennement Birmanie.

Afficher l'image d'origine
Outre quelques photos basiquement touristiques, deux ou trois sont un peu plus insolites ,voire atypiques comme on dit actuellement. A vous d'aimer... ou de détester...

(Chaque photo est cliquable pour être vue en grande dimension.)

 

Calendrier 2017 - Myanmar

Pagode Schwedagon à Yangon
Ici, c'est marché de Noël toute l'année...
On y mange, on y prie, on y fait des offrandes, on y achète, on s'y promène. La foule jour et nuit, mais une ambiance très "cool"...
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Marionnettes traditionnelles
 Vieux de plus de 500 ans, cet art
 est en net déclin depuis un siècle,
 mais survit gràce au tourisme.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 A Yangon, les Bouddhas sans
 visage "font le trottoir".
 Un ouvrier sculpte le corps, mais
 la partie noble, le visage, est
 réservée au travail de l'artisan.
 En attendant, les sculptures sont
 stockées au bord de la route.
 Près de l'ancienne capitale,
 Sagaing, dans une grotte creusée
 par l'homme, la pagode Umin
 Thonze recèle 45 statues de
 Bouddha identiques alignées
 contre le mur.
 Ici, le kitsch ne semble pas avoir
 de limite.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

     Au pont Ubein, les mariés
    viennent se faire photographier.
    Ici, imaginez le pont à gauche...
    Juste une image, les modèles de
    dos...
    Conceptuel, n'est-il pas ?
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Festival du lac Inlé
 Quatre bouddhas recouverts de
 feuilles d'or sont transportés de
 pagode en pagode sur la barque
 royale. Ils sont escortés par de
 longues pirogues conduites par une
 centaine de rameurs Intha vêtus
 d’habits traditionnels.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Lac inlé
 Les Inthas cultivent des légumes
 (tomates, aubergines, haricots,
 concombres...) sur leurs jardins
 flottants. Ils ont créé des par-
 terres de plantes, sédiments et
 algues. Des tiges de bambous
 plantées verticalement empêchent
 les parterres de dériver.
 Jeunes femmes de l'ethnie Pa-o,
 Parfois appelés Karens noirs, les
 Pa-o forment le deuxième
 groupe ethnique de l'Etat Shan.
 Comptant 600 000 personnes,
 ils sont globalement bien assimi-
 lés à la société birmane.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

    Un p'tit bonhomme qui a l'air bien
    malheureux...
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 

Calendrier 2017 - Myanmar

 
 Ah ! Les moines...
 Toute la journée au boulot !
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 
 Les enfants et les femmes
 s'enduisent le visage d'une pâte
 jaunâtre appelée tanaka. C'est le
 produit de beauté préféré des
 Birmanes.
 Il rafraîchit la peau, protège des
 coups de soleil et aide à lutter
 contre l'acné. Il serait aussi anti-
 ride et anti-mycosique...
 A Yangon, le Bouddha couché
 de la pagode Kyaukthagi mesure
 70 m de long. La plante de ses
 pieds, que l'on retrouve au mur
 et au plafond de nombreuses
 pagodes, est ornée des 108
 marques sacrées qui le distinguent
 du commun des mortels. Le
 Bouddha est paré d'or et de pierres
 précieuses.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

 Deux nonnettes en goguette...
 Les nonnes doivent suivre les
 règles monastiques du bouddhisme
 Théravada. On les voit souvent
 faire la quête du riz (cru, le riz cuit
 est réservé aux moines...). Elles
 n'ont pas droit à l'ordination et
 restent novices toute leur vie,
 même si elles ont étudié des
 années durant.
 

Calendrier 2017 - Myanmar

Calendrier 2017 - Myanmar

Voir les commentaires

Rédigé par Dudu49

Publié dans #birmanie, #intha, #myanmar, #tanaka, #yangon

Repost0

Publié le 24 Avril 2016

Repost0